NPO法人森遊会

人と自然のコーディネーター 

いろはにほへと

イロハモミジの種はよく見ますね。
花は目立ちませんね。
イロハについての考察してみました。

色は匂へど散りぬるを

我が世誰そ常ならむ

有為の奥山今日越えて

浅き夢見じ酔ひもせず

 

人生のうち、何度か見聞きする言葉を人生が残り少なくなって鑑みるようになりました。私なりの意訳ですが、

ひときわ目を惹く美しい花も やがては散りゆくように
この世に生きている人は誰でも 永遠に生きられるわけではない
未知の山に挑むような 苦難や迷いを乗り越えて
浅はかな夢を見ることをやめ 自分に酔うこともなければ
心安らぐ境地が今訪れよう

あなたが心安らぐ場所がありますか? 心安らぐ場所で、心安らぐときを過ごしませんか?

仄暗い樹の根元に佇み 日の当たる地面を草花を眺める とき 私は心安らぎます

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA